Там, где в дымке холмы

В начале восьмидесятых годов в Великобритании молодая женщина с англо японскими корнями берется за рукопись, в которой пытается понять непростую историю своей матери Эцуко. Жизнь Эцуко прошла через послевоенную разруху Нагасаки и боль утраты старшей дочери, поэтому каждая страница воспоминаний становится для нее испытанием. Женщина возвращается мыслями в прошлое, во время своей первой беременности, когда она неожиданно подружилась с соседкой Сатико. Та жила вдовой и в одиночестве растила маленькую девочку, что сблизило их в пору общего одиночества и тревог о будущем.

По мере работы над книгой дочь все чаще замечает расхождения и недосказанность в материнских воспоминаниях. Ее начинают настораживать детали, которые будто нарочно скрыты или изменены. Так зарождается сомнение и желание понять, какую правду Эцуко предпочитает утаить и почему прошлое продолжает так настойчиво напоминать о себе.